When i convert docx to pdf with use of docbuilder then RTL text convert to LTR

Document Builder
1

@Alexandre

  • So simply i convert my docx to pdf with below docbuilder file
    When using bullet list, number lists its showing in left side instead of right side in Hebrew language.

    builder.OpenFile("D:/MedQTech/backend/tmp/output.0_7056223521300335.docx");
   builder.SaveFile("pdf", "D:/MedQTech/backend/tmp/output.test.0_7056223521300335.pdf");
 builder.CloseFile();

  • My docx content is RTL as you can see in the image

    image
    image1670×770 64.9 KB

  • But after convert this docx to pdf my pdf bullets. number content show LTR

    image
    image1154×734 49.7 KB

  • can you suggest how i can fix this problem ??

  • In this case the language is Hebrew , and my document server version is 9.0.3

normally i face same below issue

but after convert docx to pdf [ so may be issue with pdf editor]

2

Hello @chandani
Please attach a test file (original docx file before conversion process), we will check it out.

3

2148_2-Nelipak SH-BT_01425_1_2025110413(UTC+02_00).docx (355.2 KB)

4

image
image2528×1045 178 KB

I used Document server v.9.1, all things look good. Please update your installation to the latest version.