A ‘pageless’ mode would be a valuable addition to Docs.
I’ve seen requests for and discussions about it going back several years, not only in the OnlyOffice community, but also at Github and Reddit.
In the case of document tables, it’s a necessity to prevent awkward effects on tables, especially when they split across pages.
Attempts to escape Google Docs fail as long as all of its features can’t be duplicated.