Configuring plugins for all users using the docker community image up to date docs?

I’m running the document server docker image on a tiny arm64 board on my local network. I’ve noticed that plugin configuration seems to be stored on the browser local storage, so when I open a document on my tablet or my laptop the configuration is only visible on the device where I configured it.

I’ve search the forum and github but for example, when setting the ai plugin API key for Mistral AI (which works out of the box on the UI) I cannot find a way to do it at docker level. All files that I’m supposed to edit are already present on the container and If I edit them nothing happens. Also I’m also not sure how to confirm I’m using the right config either? Is there a way to validate it? It there anything I should mount on docker with my custom config? Any help would be appreciated.