Thank you for your question and the detailed explanation.
We’ve forwarded your request to our development team to check whether it is possible to add an autofit row height feature to the mobile interface in future versions.
As soon as we have any updates or a clear decision on this, we will come back to you with the results.
Thank you for your patience, and sorry for the long wait.
We have checked this request and created an internal issue for our developers to review the possibility of adding this functionality — implement the AutoFit row height feature.
We will keep you updated in this thread as soon as we have any news regarding this request.